„Templomépítő ősök emléktáblája (Békéscsaba)” változatai közötti eltérés
hu>Jzoltan a (Táborszky László belső hivatkozásának javítása) |
a (Infobox létrehozása) |
||
| (Egy közbenső módosítás, amit egy másik szerkesztő végzett, nincs mutatva) | |||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
Az [[Evangélikus Kistemplom (Békéscsaba)|Evangélikus Kistemplom]] falán [[1995|1995-ben]] emléktáblát avattak [[Békéscsaba|Békéscsabán]]. | {{InfoboxEmlektabla | ||
|nev = Templomépítő ősök emléktáblája | |||
|kep = [[Fájl:Bekescsaba templomepito osok emlektabla.jpg|300px]] | |||
|elhelyezkedese = <display_map height="250px" zoom="16" fullscreen="1">46.68249,21.09601</display_map> | |||
}}Az [[Evangélikus Kistemplom (Békéscsaba)|Evangélikus Kistemplom]] falán [[1995|1995-ben]] emléktáblát avattak [[Békéscsaba|Békéscsabán]]. | |||
== Az emléktábla == | == Az emléktábla == | ||
'''Helye:''' Evangélikus Kistemplom (Békéscsaba, Szeberényi tér) | |||
'''Helye:''' Békéscsaba, | |||
'''Anyaga:''' | '''Anyaga:''' fehér márvány | ||
'''Mérete:''' | '''Mérete:''' ? | ||
'''Átadás dátuma:''' [[1995]]. [[november 11.]] | '''Átadás dátuma:''' [[1995]]. [[november 11.]] | ||
''' | '''Megjegyzés:''' kétnyelvű (szlovák és magyar) | ||
== Szövege == | |||
Chvála pánu bohu<br> | |||
a úcta našim<br> | |||
predkom-staviteľom<br> | |||
tohto chrámu<br> | |||
"verný je boh"<br> | |||
1 K 1,9<br> | |||
1745<br> | |||
Evanjelická Cirkev | |||
Isten iránti hálával<br> | |||
és kegyelettel<br> | |||
emlékezünk<br> | |||
templomépítő őseinkre<br> | |||
"Hű az Isten"<br> | |||
1 Kor 1,9<br> | |||
1995<br> | |||
Evangélikus Egyház | |||
== Felavatása == | == Felavatása == | ||
A lap jelenlegi, 2024. november 27., 18:20-kori változata
| Templomépítő ősök emléktáblája | |
|---|---|
 | |
|
|
Az Evangélikus Kistemplom falán 1995-ben emléktáblát avattak Békéscsabán.
Az emléktábla
Helye: Evangélikus Kistemplom (Békéscsaba, Szeberényi tér)
Anyaga: fehér márvány
Mérete: ?
Átadás dátuma: 1995. november 11.
Megjegyzés: kétnyelvű (szlovák és magyar)
Szövege
Chvála pánu bohu
a úcta našim
predkom-staviteľom
tohto chrámu
"verný je boh"
1 K 1,9
1745
Evanjelická Cirkev
Isten iránti hálával
és kegyelettel
emlékezünk
templomépítő őseinkre
"Hű az Isten"
1 Kor 1,9
1995
Evangélikus Egyház
Felavatása
Az Evangélikus Kistemplom 1745-ös felszentelésének 250. évfordulója alkalmából, a szlovák és magyar nyelvű istentiszteletet követően emléktáblát avattak a templom belső falán. Az eseményen keresztelőkancsót és tálat adományoztak az egyháznak, melyeket Táborszky László esperes vett át.
Források
- Évforduló. In: Békés Megyei Hírlap, 50. évf. 266. szám (1995. november 13.) 3. p. (Látogatva: 2020. 03. 20.)
- Hétvégi békéscsabai egyházi programok. In: Békés Megyei Hírlap, 50. évf. 264. szám (1995. november 10.) 7. p. (Látogatva: 2020. 03. 20.)
